elastic stress-strain relation перевод

• зависимость между напряжением и деформацией в упругой области

• elastic:    1) резинка, ластик2) резинка (для вздержки); резиновая жилка; прорезиненный шнур; прорезиненная тесьма3) эластичный, упругий; пружинящий Ex: rubber is elastic резина эластична Ex: an elastic step пр
• stress-strain:    растяжение-сжатие - stress-strain curve
• stress-strain relation:    соотношение между напряжением и деформацией
• relation:    1) отношение, связь, зависимость Ex: relation of forces соотношение сил Ex: the relation between weather and crops зависимость урожая от погоды Ex: the relation of time and space соотношение времени
• plastic stress-strain relation:    соотношение между напряжением и деформацией в пластической области
• elastic strain:    упругая деформация
• elastic stress:    упругое напряжение
• elastic stressstrain relation:    elastic stress-strain relationзависимость между напряжением и деформацией в упругой области
• elastic shear strain:    упругий сдвиг
• elastic shearing strain:    деформация упругого сдвига, упругий сдвиг
• elastic strain compatibility:    деформационная совместимость в упругой области
• elastic strain energy:    энергия упругой деформации
• elastic strain energy in bending:    потенциальная энергия деформации изгиба
• elastic strain range:    упругая область, область упругих деформаций
• elastic-plastic strain concentration:    концентрация упругопластических деформаций